Point de vente à Québec ! Quebec city retailer

**UPDATE***

La boutique Mixi a fermé ses portes en septembre 2008.

A partir du mois de mai, plusieurs bijoux Mezzo et beaucoup de plumes se trouveront dans la boutique Mixi à Québec ! La propriétaire, Marie-Josée Boudreault, m'a offert cette opportunité fantastique : une présence et un point de vente dans la vieille capitale, au 958 rue Cartier, une des rues les plus animées. La boutique se spécialise dans la promotion et la mise en valeur créations québécoise originales.

Boutique Mixi

958 rue Cartier

(418) 522-6129

Horaire d'été (jusqu'au 8 septembre) :

Lundi au mercredi : 10h à 18h

Jeudi au dimanche : 10h à 18h, 21h lors des beaux jours.

Argent liquide et interac acceptés.

---------------------------------------

**UPDATE** Mixi boutique has closed down permanently in september 2008.

Starting this May, Mezzo jewelry and feather hair pins will be in the old capital, Quebec City ! Store owner Marie-Josée Boudreault offered me this amazing opportunity, to have a presence (and retail point) in this beautiful and vibrant city, on one of the busiest streets. Boutique Mixi is conveniently located at 958 Cartier Street, and specializes in promoting and showcasing Quebec talents and creations. Drop by and take a look ! Starting this May :)

Boutique Mixi

958 Cartier Street

(418) 522-6129

Opening hours (summer schedule, until September 8th) :

Mon - Wed : 10-6

Thur - Sun - 10-6, or until 9 when weather allows.

Things have been a bit quiet blogwise lately - it is wedding season and I am very busy filling up many feather hair pin orders. The white clouds and the peacock pins are definitely popular. Some new pins are coming up, and maybe one or two new pieces of jewelry. Stay tuned !

---------------------------

Le blog est plutôt tranquille ces temps-ci - c'est la saison des préparatifs de mariage et je suis très occupée à remplir toutes les commandes de plumes. Les plumes blanches (white clouds) et les plumes de paon sont parmis les plus populaires. Des nouvelles plumes s'en viennent, et peut-être même un ou deux nouveaux bijoux. Restez à l'écoute !

Fox, taupe et autres

Quelques nouveautés dans les plumes : j'ai mis en ligne deux nouvelles plumes, Fox et Taupe. Il m'en reste encore plusieurs autres nouvelles à mettre sur le site, toute prêtes et bien sagement épinglées sur mon mur, mais le temps est rare ces temps-ci. 

Fox est une plume de coq, duveteuse à la base et à la pointe effilée, dans les tons de gris, orange et brun. Elle réchauffe les cheveux blonds et illumine les cheveux bruns.

Taupe est une des plumes que j'avais utilisé lors de mon mariage, et donc sur les photos que j'utilise sur le site. Celles que j'avais étaient très grandes; celles qui sont disponibles dorénavant sont identiques mais en légèrement plus petit. Très douces et flexibles, elles sont entre le vieux rose et le gris. Elles vont très bien avec les plumes blanches, que ce soit les White Clouds ou les Pencil White.

---------------------

I  just listed two new feathers : Fox and Taupe. Several more news feathers are still waiting quietly to be announced, nicely pinned on my wall for now; time is sparse these days.

Fox is a hackle feather, downy at the base and with a narrow, swordy tip. It warms up blond hair and illuminates brunettes.

Taupe is one of the feathers I used for my own wedding hairstyle, the one we see in the photos. Mine were large ones; the ones available from now on are the same only a bit smaller. Very soft and flexible, they swim between dusty pink and pale grey. They fit perfectly with any white feathers, being the White Clouds or the Pencil White.

Mezzo jewelry on TV - bijoux de Mezzo à la télé

Mon amie Brigitte Léveillée, évaluatrice aux acquisition chez TQS, sera la concurrente de Tous pour un portant sur Michel Tremblay, ce soir à Radio-Canada, 20h. Brigitte portera du Mezzo à l'écran :) Il s'agira probablement du collier Orbit, et/ou des boucles d'oreilles Chiffon. Merci Brigitte ! Je suis toute gênée :) J'espère qu'ils te porteront chance ! Il va sans dire que je serai là, dans le public en studio...

Mise à jour, post-émission : le collier que Brigitte a porté est tellement nouveau qu'il n'est pas encore sur le site :) Je rajoute sa photo tout en haut.

------------------------------------

My friend Brigitte Léveillé, a content evaluator for TQS tv channel, will be the contestant on the Tous Pour Un quiz tonight on francophone CBC (Radio-Canada) at 8 pm. She will get grilled on anything Michel Tremblay (major Quebec author). Brigitte will be wearing Mezzo on screen :) It will be probably be the Orbit necklace, and/or the Chiffon earrings. Thanks Bridge ! You make me blush ;) I hope they bring you luck ! Needless to say I'll be there, in the studio audience...

Post-show update  : Brigitte wore a necklace so new, it is not yet in my store ;) I am adding the photo here at the very top.

Plumes-épingles Paon - Peacock Feather hair pins

Depuis plusieurs semaines j'attendais d'avoir le temps de les préparer. Les voici, elles sont magnifiques.

--------------

I've been longing for the moment I could finally prepare them; they are finally ready, and looking gorgeous.

Treasuries

Twice the same day, again ;) Yay ! Moto bracelet in the first one (men's gift suggestions), and January bracelet in the second (theme : Clean)

-------------

Deux fois dans la même journée, encore une fois ! Yéé !! :) C'est le bracelet Moto dans la première sélection, et le bracelet Janvier dans la seconde.

(Un treasury, c'est une sélection d'items disponibles sur Etsy, regroupés selon la bonne volonté du curateur - ses préférés, un thème saisonnier, la couleur, l'humeur, etc. Le curateur est différent a chaque fois mais c'est toujours un membre enregistré de Etsy, un acheteur ou un vendeur. Les listes treasuries sont créées sur une base volontaire.)

Featured Etsy artisan : imotime

Clocks made from anything.  Really anything : hat, shoe, radio, percolator, showerhead... Well priced (20$ to 50$), many of  these finds are vintage pieces, transformed. Handmade by Eric Masters in San Diego, USA.

Imotime's Etsy shop. 

------------

Des horloges faites avec n'importe quoi. Si si, vraiment : chapeau, chaussure, percolateur, pomme de douche, tout y passe. Beaucoup de ces pièces uniques sont des antiquités transformées, et à bon prix (20$ à 50$), elles font des très beaux cadeaux personnalisés. Faites à la main par Eric Masters, de San Diego (USA).

Boutique Imotime sur Etsy.